la boheme che gelida




La boheme che gelida

The story is set in Paris in the period around 1830 and focuses on the love between the seamstress, Mimì and a poet, Rodolfo. It's Christmas Eve on Left Bank (and everywhere else in France I would assume) Rodolfo is at home writing when a stranger knocks at the door. It is Mimi, his neighbor, who needs to borrow a match to relight her candle. Mimi is barely out the door, when she realizes she has lost her key. As they search for it, Rodolfos' hand falls upon hers.He sings to her;



How cold your little hand is! Come let me warm them.
Why bother looking? It's dark, and we won't find it.
It's our good luck, though, this night's filled with moonlight,
up here the moonlight could rest on our shoulders.
Please wait, my dear young lady, and I will quickly tell you
who stands before you, and what I do,
how I make my living. May I?
Who am I? What am I? I am a poet.
What keeps me busy? Writing! And what do I live on? Nothing!
In poverty I'm cheerful, I am a prince who squanders
arias and couplets of longing.
And as for hopes and dreams of love and castles-in-the-air,
Miss, I am a millionaire!
My fortress could be broken in, robbed clean of the fine jewels
I store; if the thieves were eyes like yours.
And now that I have seen you, all of my lovely dreaming,
all of the sweetest dreams I've dreamt, quickly have slipped away.
This theft does not upset me, because such treasures
mean nothing now that I'm rich with sweet hope!
And now that you have met me, I ask you please,
Tell me, lady, who you are, I ask you please!


They almost immediately fall in love with each other, but Rodolfo later wants to leave Mimì because of her flirtatious behavior. However, Mimì also happens to be mortally ill, and Rodolfo also feels guilt, since their life together likely had worsened her health even further. They reunite for a brief moment at the end before .....well, go see the play.



all this time